没体 登录 申请加入
2013-09-20 10:40

霍雪尔首战东湖交66杆 感觉好似小朋友进糖果店

高尔夫,赛事
比利-霍雪儿

北京时间9月20日,无论这一周美国高尔夫球手比利-霍雪尔(Billy Horschel)在巡回锦标赛上取得什么名次,他觉得自己能参加上30人的精英赛,真的好似“小孩子来到了糖果店”。很显然,当他第一轮打出66杆,一度取得会馆领先时,感觉不能更好了。

美国26岁选手之前从来没有见过东湖高尔夫俱乐部,直到星期二他来到这里。不过以前多次在电视上看这场比赛,比利-霍雪尔就对它有一定了解。

“很开心最终来到了这里。”笑容可掬的比利-霍雪尔在第一轮打出66杆之后说,“我在电视中看过许多、许多次。我是一个高尔夫球迷。我喜欢看高尔夫。

“十分明显,这是很小的参赛阵容,一个精英阵容。你需要度过非常好的一年才能来到这里。坦率讲,我能够来到这里感觉就像小孩子进了糖果店,因为迄今为止,这一周都相当有趣。

“打练习轮的时候,这里没有人--因为只有30人参赛--你可以在球场上转悠。你不用担心果岭上人满为患,又或者练习场人满为患。”

当比利-霍雪尔克服了一早的紧张,快速攀升到领先榜上后,无疑他更开心了。今天他打得不错。从第11洞三杆洞开始,他在四个洞中抓到了三只小鸟。当一天结束,他落后领先者斯滕森2杆,与史翠克一道位于并列第三位。

“前几个洞,我真的很激动,因此我努力让自己平静下来一点。” 比利-霍雪尔在联邦杯最后一场总决赛上演完处子秀之后说,“我知道这是一个讲究击球的球场。球道非常宽阔,你真的不想错过它们。特别是后九洞,这里有一些非常艰难的开球,可是我感觉这真的很适合我的球风。我可以很好地控制自己的球。

“我能够拿下一些推杆,是的,我也有一些推杆没有推进。坦率讲,在我的心里,我觉得我可以很容易打出低于标准杆7杆来。”

比利-霍雪尔四月份在新奥尔良精英赛上赢得美巡赛首胜,而两个月之后的美国公开赛,他获得并列第四名。虽然第一轮开局这么好,比利-霍雪尔就宁愿不去想赢得联邦杯总冠军的事情。

“我知道我需要赢得巡回锦标赛,我知道有七、八样事情必须顺着我来。”他谈到自己赢得1000万美元大奖的机会时说,“我此时此刻已经不再阅读了。我不知道形势是如何的。坦率说,我目前不太关心1000万美元。如果星期天晚上,它恰巧落入了我的腰包,这是一件很棒的事情,可是我现在只用担心如何打好高尔夫,努力打出更好的成绩。”

比利-霍雪尔开始巡回锦标赛的时候联邦杯积分排名为22位,理论上有机会赢得联邦杯总冠军,比如:比尔-哈斯就在排名25位上赢过,不过实话实说,这样的机会不大。

3条回应